Japón entre el Monte Fuji y el antiguo Kioto

Tokio, Hakone, Kioto, Nara & Osaka

¿Qué vivirás en Tokio, Hakone, Kioto, Nara & Osaka?

Japón no se recorre, se contempla. Este programa privado ha sido diseñado para quienes buscan una experiencia profundamente personal, donde cada detalle está pensado para vivir el país con calma, autenticidad y sofisticación.

 Desde la energía vibrante de Tokio hasta la serenidad ancestral de Kioto, este viaje te invita a descubrir un Japón de contrastes, donde la tradición milenaria convive en perfecta armonía con la innovación más avanzada del mundo .

…

A lo largo del recorrido, vivirás Japón desde dentro: caminando por templos históricos, atravesando bosques de bambú, explorando mercados locales y conectando con rituales que han perdurado por siglos. Viajarás en tren bala en clase superior, te alojarás en hoteles cuidadosamente seleccionados y experimentarás momentos únicos como una noche en un ryokan con onsen privado, donde el tiempo parece detenerse. Cada jornada ha sido diseñada a medida, combinando experiencias icónicas con espacios de libertad para que el viaje fluya a tu propio ritmo.

El cierre de esta travesía no es un final, es una transformación. Osaka, con su energía vibrante y su cultura gastronómica, pone el broche perfecto a un viaje que equilibra emoción, cultura y lujo. Este no es solo un recorrido por Japón, es una experiencia curada para quienes entienden que viajar bien no es solo llegar… es sentir, conectar y llevarse algo que permanece mucho después de regresar.

Así caminarás en Tokio

Play Video

Tu itinerario en el mapa

Itinerario de viaje

Una de las capitales más superficie, Tokio es una mezcla de tendencias digitales y consumo conspicuo, pero ahonda más y encontrarás una ciudad arraigada profundamente a la cultura tradicional. Los santuarios sintoístas y los templos budistas están cerca de los rascacielos como un recordatorio de un tiempo más contemplativo. En el corazón del centro se encuentra el sereno Palacio Imperial, la casa del emperador gobernante que proporciona un vínculo tangible con el pasado histórico de la ciudad. Detrás de las compras, el entretenimiento y el emporio comercial encontrará pintorescas casas de madera, jardines privados con bonsai cortados meticulosamente y la calma de los Jardines de Hamarikyu.

A su llegada al aeropuerto, un asistente de habla en español (sujeto a disponibilidad) le recibirá en el vestíbulo de llegadas.

Un traslado privado le llevará a su alojamiento.

Tenga en cuenta que puede llevar como máximo 1 maleta por persona, el equipaje adicional requiere un vehículo más grande que se cotizará a un coste adicional.

El resto del día es libre.

 

Comida:                     Ninguna

Hotel:                         Mandarin Oriental Tokyo – Deluxe King/Twin (x1)

El día comienza con una visita a Asakusa, el casco antiguo de Tokio, donde podrá empaparse del ambiente del Tokio tradicional. Visite Sensoji, el templo más antiguo de Tokio, y pasee por Nakamise, una calle comercial que lleva siglos ofreciendo a los visitantes del templo una gran variedad de aperitivos tradicionales locales y recuerdos turísticos.

El mayor mercado de pescado del mundo, el de Tsukiji, manejaba diariamente unas 2.888 toneladas de productos marinos por valor de unos 2.800 millones de yenes (20 millones de dólares), antes de que la parte mayorista se trasladara a su nueva ubicación en Toyosu. Aunque el mercado mayorista ya no está en Tsukiji, el mercado exterior permanece, y se pueden explorar tanto las zonas de verduras y frutas como la impresionante sección de marisco mientras se pasea por sus calles.

Haga una breve parada en Shibuya, el principal centro de moda y cultura juvenil de Tokio, donde nacen muchas de las tendencias de la moda y el ocio de Japón. Aquí también se encuentra el famoso cruce de 5 vías.

El santuario Meiji es el más famoso de Tokio, dedicado al espíritu del difunto emperador Meiji, y el parque que lo rodea es un bosque de unos 120.000 árboles de 365 especies diferentes.  El santuario es un lugar popular para las bodas japonesas, y si tiene suerte, podrá ver a una novia y un novio vestidos con el atuendo nupcial tradicional sintoísta.

Si el tiempo lo permite, puede explorar el barrio joven y de moda de Harajuku antes de regresar a su hotel.

Comida:                     Desayuno

Guia:                          8 horas (guía de habla español sujeto a disponibilidad)

Hotel:                         Mandarin Oriental Tokyo – Deluxe King/Twin (x1)

Disfrute de un tour de medio día por esta fascinante ciudad con su guía local. Tokyo Skytree es una nueva torre de comunicaciones y un lugar emblemático de Tokio. Con una altura de 634 metros (634 puede leerse como “musashi”, nombre histórico de la región de Tokio), es el edificio más alto de Japón y la segunda estructura más alta del mundo en el momento de su finalización. En su base se encuentra un gran complejo comercial. Disfrute de unas vistas espectaculares de Tokio desde la plataforma de observación, la más alta de este tipo en Japón y una de las más elevadas del mundo.

Su próximo destino es Ryogoku, un barrio conocido en todo el país por ser el principal centro de sumo. Hoy visitará el Museo del Sumo, situado en uno de los estadios de sumo más grandes de Japón, para aprender sobre este fascinante deporte ceremonial. Sin embargo, como el museo se encuentra precisamente en el mismo recinto que el estadio, puede haber días en los que esté cerrado debido a los preparativos de los torneos de sumo. En este caso, visitará el cercano Museo Sumida Hokusai (cerrado los lunes), dedicado al famoso artista del ukiyo-e, Katsushika Hokusai. Su obra más conocida, La gran ola de Kanagawa, es probablemente la primera imagen que se nos viene a la mente cuando pensamos en el arte japonés.

Por último, diríjase al maravilloso parque de Ueno, uno de los más grandes de Japón y hogar de espectaculares cerezos en flor en primavera. Hay muchos museos, santuarios y templos dentro del parque que podrá visitar tras dar un paseo con su guía (no incluidos en el tour).

Notas:

El Museo Sumida Hokusai cierra los lunes. Si el Museo del Sumo y el Museo Sumida Hokusai están cerrados, visitará en su lugar el complejo de Edo Noren, donde se expone un ring de sumo real.

Comida:                     Desayuno

Guia:                          5 horas (guía de habla español sujeto a disponibilidad)

Hotel:                         Mandarin Oriental Tokyo – Deluxe King/Twin (x1)

Disfrute de su dia libre

Comida:                     Desayuno

Guia:                          Ninguno

Hotel:                         Mandarin Oriental Tokyo – Deluxe King/Twin (x1)

Hakone es un lugar de las maravillas de la naturaleza y es famoso por sus aguas termales, actividades al aire libre y la vista del cercano monte Fuji. Es parte del Parque Nacional Fuji-Hakone-Izu y está a menos de 100 km de Tokio, lo que brinda un popular destino de fin de semana para los residentes de la ciudad que desean escapar del frenesí de la capital. El hermoso Hakone tiene todo lo que un vacacionista podría desear. Además de las imponentes montañas, lagos y vistas del Monte Fuji, también está bendecido con interesantes sitios históricos.

 Hoy, deje atrás Tokio y viaje a Hakone, una de las puertas de entrada al monte Fuji y al parque nacional que lo rodea. Su guía local le acompañará durante el viaje. La excursión terminará en su alojamiento de Hakone.

Su guía le ayudará a llevar el equipaje a su destino después de Hakone (a Kioto, incluido en el precio de hoy). A continuación, viajarán juntos a Hakone y explorarán el circuito de Hakone, que puede hacerse en el sentido de las agujas del reloj o en sentido contrario. Su guía decidirá el mejor recorrido dependiendo de dónde se aloje esta noche, de la estación del año y de lo concurrida que esté Hakone cuando la visite. El circuito suele incluir un viaje hasta la zona de Gora para subir en el teleférico de Hakone hasta el cráter del volcán Owakudani, donde podrá probar los sabrosos huevos negros hervidos en el agua que burbujea desde el interior del propio volcán. También se incluye en los preparativos del día un crucero por el lago Ashi. En los días despejados podrá ver el monte Fuji asomando por encima de la cordillera.

Su guía le llevará a su alojamiento tras la excursión y le ayudará a registrarse antes de dejarle disfrutar de las instalaciones de su ryokan u hotel.

En esta excursión puede que tenga suerte y vea el monte Fuji, pero tenga en cuenta que es una montaña muy tímida y que el cielo tiene que estar perfectamente despejado para que sea visible. La mejor visibilidad es de noviembre a marzo.

Notas:

El orden de visita de las atracciones puede variar. Hakone es un destino muy popular tanto para viajeros extranjeros como nacionales, y el transporte local del “circuito de Hakone” puede estar muy abarrotado y retrasar el tour. Recomendamos reservar la opción de auto privado para esta excursión.

Comida:                     Desayuno + Cena

Guia:                          9 horas (guía de habla español sujeto a disponibilidad)

Hotel:                         Kinnotake Sengokuhara – Kirameki (with Open-Air Bath) (x1)

Este es un destino obligatorio en Japón. Kioto es la antigua capital de la nación y fue la residencia del emperador desde 794 hasta 1868. Con 2.000 edificios religiosos, incluidos 1.600 templos budistas y 400 santuarios sintoístas, así como palacios, jardines y arquitectura asociada, es una de las ciudades mejor conservadas en Japón y tiene 17 sitios del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Kioto representa el «Japón de antaño» y más allá de rascacielos construidos como un monumento al progreso, el verdadero monumento al pasado histórico y cultural de Japón se puede encontrar en las estrechas callejuelas de la ciudad donde abundan las casas de té y las geishas vestidas de kimono.

Su chófer le recogerá en su hotel y le acompañará a la estación de tren en auto privado.

Tenga en cuenta que puede llevar como máximo 1 maleta por persona, el equipaje adicional requiere un vehículo más grande que se cotizará a un coste adicional.

Desde alli, tome el incluido Shinkansen Odawara a Kyoto (Green Class).

Un asistente de habla inglesa le recibirá en la plataforma de llegadas y le acompañará a su alojamiento en auto privado.

Tenga en cuenta que puede llevar como máximo 1 maleta por persona, el equipaje adicional requiere un vehículo más grande que se cotizará a un coste adicional.

 

Comida:                     Desayuno

Guia:                          Ninguno

Hotel:                         Hotel The Mitsui – Deluxe Room (King/Twin) (x1)

Desde las dramáticas luchas de poder que desencadenaron casi 200 años de guerra civil, hasta el barrio más antiguo de geishas con sus casas de té bellamente conservadas, el norte de Kioto está impregnado de historia y cuenta con una arquitectura espectacular.

El Templo Kinkakuji atrae a millones de visitantes cada año, y rápidamente entenderá por qué esta joya en las colinas del norte de Kioto es uno de los sitios más visitados del país. Lejos de la austeridad budista, está cubierto de auténtico pan de oro, y es fotogénicamente impresionante en cualquier época del año, sin importar el clima. La historia del señor de la guerra que mandó construir este pabellón también capturará su imaginación.

Visite el Castillo de Nijo, un castillo del siglo XVII originalmente construido para un shogun, y hoy declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Maravíllese con la arquitectura del castillo y sus características únicas, como las puertas corredizas intrincadas, los suelos que «cantan» como ruiseñores y las cámaras secretas.

Luego, pasee por el Mercado Nishiki, que lo fascinará con filas de puestos que venden bocadillos e ingredientes para cocinar.

Por último, diríjase al distrito de Arashiyama, una agradable área en las afueras occidentales de Kioto. Arashiyama ha sido un destino popular desde el periodo Heian (794-1185), cuando los nobles se relajaban en sus entornos naturales. Camine por los famosos bosques de bambú, que son especialmente atractivos cuando una suave brisa hace que los altos tallos de bambú se balanceen de un lado a otro. Durante siglos, el bambú ha sido utilizado en los talleres locales para crear diversos productos, como cestas, tazas, cajas y esteras.

Notas:

El Mercado Nishiki está abierto todos los días, aunque aproximadamente una cuarta parte de las tiendas cierra los miércoles. Ninomaru en el Castillo de Nijo está cerrado todos los martes en enero, julio, agosto y diciembre, además de los días 1-4 de enero y 28-31 de diciembre. Si su visita coincide con alguno de estos días, podrá ver Ninomaru desde el exterior y visitar solo los jardines.

 

Comida:                     Desayuno

Guia:                          9 horas (guía de habla español sujeto a disponibilidad)

Hotel:                         Hotel The Mitsui – Deluxe Room (King/Twin) (x1)

Se realizará un traslado desde el hotel hacia Nara junto con un guía local. Durante el siglo VIII, Nara fue la capital de Japón durante 74 años, y muchos sitios religiosos importantes todavía permanecen en la ciudad.

Primero, pasea por el Parque Nara, conocido también como el «parque de los ciervos» debido a los más de 1,000 ciervos que deambulan libremente por la zona. Dentro del Parque Nara se encuentra el Templo Todaiji, el edificio de madera más grande del mundo y hogar de la estatua de Buda más grande de Japón.

La siguiente parada es el santuario más célebre de Nara, Kasuga Taisha, establecido en el año 768 d.C., famoso por sus cientos de faroles de bronce y piedra donados por los fieles.

Finalmente, visite el famoso Santuario Fushimi Inari, que recibe millones de visitantes cada año. Miles de brillantes torii rojos adornan el sendero de la montaña, y caminar a través de ellos es una experiencia visualmente impresionante. Inari es el dios japonés de la cosecha de arroz y se cree que también otorga prosperidad a los negocios, lo que explica su popularidad entre los comerciantes.

El complejo del santuario abarca toda la montaña Inari (233 metros). En este tour, se visitará el salón principal del santuario, y luego se procederá a través del famoso túnel de puertas vermillon.

Notas:

El Kasuga Taisha está cerrado el 1, 11 y 21 de cada mes, así como en días de festivales irregulares. En tales días, se visitará en su lugar el Templo Kofukuji.

 

Comida:                     Desayuno

Guia:                          8 horas (guía de habla español sujeto a disponibilidad)

Hotel:                         Hotel The Mitsui – Deluxe Room (King/Twin) (x1)

Disfrute de su dia libre

 

Comida:                     Desayuno

Guia:                          Ninguno

Hotel:                         Hotel The Mitsui – Deluxe Room (King/Twin) (x1)

La histórica capital comercial de Japón, Osaka es la tercera metrópoli más grande de Japón y ha sido la potencia económica de la región de Kansai durante siglos. Osaka primero ganó prominencia cuando un poderoso señor de la guerra construyó el castillo más magnífico del país en el siglo XVI. Para desarrollar recursos para su ciudad del castillo, el gobernante persuadió a los comerciantes de otras partes de la nación a reasentarse en Osaka y se convirtió en un importante centro de distribución. A medida que la clase comerciante prosperó, la ciudad creció y las artes tradicionales como el kabuki y el bunraku florecieron. Con el legado de los comienzos comerciales de la ciudad aún intactos, Osaka es reconocido como un centro de negocios internacionales. También es famoso por su cocina local, su gran acuario, su galería comercial subterránea y su popular parque de atracciones Universal Studios.

El dia de hoy, un auto privado le llevara desde su hotel de Kioto hasta su hotel de Osaka.

El resto del dia es libre.

 

Comida:                     Desayuno

Guia:                          Ninguno

Hotel:                         Canopy by Hilton Osaka Umeda – King Canopy Room (x1)

 

Antes de la salida, le ayudaremos a enviar su equipaje a su próximo destino, Tokio. El equipaje llegará en los 2 días siguientes, por lo que le recomendamos que lleve una bolsa pequeña para pasar la(s) noche(s).

Su guía lo estará esperando en su hotel para llevarlo a recorrer Osaka. Su primer destino será el Castillo de Osaka, el más grande de Japón cuando se construyó por primera vez en 1583. Este imponente castillo se encuentra en el Parque del Castillo de Osaka y está rodeado por impresionantes muros de piedra y fosos, que cubren una superficie de dos kilómetros cuadrados.

A continuación, paseará por Dotonbori, un distrito popular para ir de compras y de ocio, así como un destino gastronómico mundialmente conocido. Por la noche, este lugar se ilumina con cientos de carteles de neón, incluyendo el famoso cartel del Hombre Corriendo de Glico y el cartel mecánico de cangrejos Kani Doraku. Aquí podrá disfrutar de algunos de los famosos takoyaki (bolas de pulpo) de Osaka.

 

Luego, cruzará la ciudad hacia la zona de Shinsekai, conocida como la parte «retro» de Osaka. Los antiguos mercados y edificios hacen que parezca que ha retrocedido en el tiempo hasta mediados del siglo pasado. El contraste con el impresionante rascacielos Abeno Harukas, que visitarán al final del día, es sorprendente. Con sus 300 metros de altura, es el edificio más alto de Japón y ofrece vistas impresionantes de Osaka desde sus miradores, que ocupan las tres últimas plantas del edificio. Aquí tendrá tiempo para disfrutar de una vista de 360 grados de la segunda metrópolis más grande de Japón.

 

Comida:                     Desayuno + Snack

Guia:                          8 horas (guía de habla español sujeto a disponibilidad)

Hotel:                         Canopy by Hilton Osaka Umeda – King Canopy Room (x1)

Disfrute de su día libre

 

Comida:                     Desayuno

Guia:                          Ninguno

Hotel:                         Canopy by Hilton Osaka Umeda – King Canopy Room (x1)

Un asistente de habla inglesa le recibirá en su hotel y le acompañará a la estación de tren en auto privado.

Tenga en cuenta que puede llevar como máximo 1 maleta por persona, el equipaje adicional requiere un vehículo más grande que se cotizará a un coste adicional.

Desde alli, tome el incluido Shinkansen Shin-Osaka a Tokyo (Green Class).

Un asistente de habla inglesa le recibirá en la plataforma de llegadas y le acompañará a su alojamiento en auto privado.

Tenga en cuenta que puede llevar como máximo 1 maleta por persona, el equipaje adicional requiere un vehículo más grande que se cotizará a un coste adicional.

 

Comida:                     Desayuno

Guia:                          Ninguno

Hotel:                         Mandarin Oriental Tokyo – Deluxe King/Twin (x1)

Un traslado privado le llevará desde su alojamiento hasta el aeropuerto de salida.

Tenga en cuenta que puede llevar como máximo 1 maleta por persona, el equipaje adicional requiere un vehículo más grande que se cotizará a un coste adicional.

 

Comida:                     Desayuno

Detalles del programa

Programa incluye

  • Alojamiento según especificado con desayuno incluido
  • Tours según lo especificado incluyendo entradas
  • Day 1: Servicio de meet & greet, asistente en español (sujeto a disponibilidad), si el asistente en español no está disponible, el asistente será de habla inglesa
  • Traslados según especificado (base máximo 1 maleta por persona), asistentes de habla en inglés. Los choferes son de habla japonesa, los choferes en inglés están sujetos a disponibilidad y no se garantizan.
  • Billetes de trenes: primera clase (Green class) con reserva de asientos
  • Servicio de Guías Locales Certificados en español (sujetos a disponibilidad) según lo especificado.
  • Servicio de traslado de maletas del hotel en Tokio al hotel de Kioto y del hotel de Osaka al hotel de Tokio
  • Comidas según lo especificado en el itinerario de arriba (bebidas no incluidas)
  • Tasas y servicios gubernamentales

No incluye

  • Vuelos internacionales o domésticos
  • Comidas a parte de las mencionadas en el itinerario
  • Visado (el visado para el ingreso a Japón no es necesario para ciudadanos de varios países, de todas maneras, por favor informarse sobre las visas con las autoridades correspondiente en tu país)
  • Seguro de viajes o gastos personales (minibar, llamadas, servicio de lavandería, etc.)
  • Bebidas, gastos personales o entradas para ninguna actividad extra u opcional
  • Propinas

Costos y condiciones

  • Programa válido con un mínimo de 02 pasajeros adultos viajando
  • Valores sujetos a Cambio por posibles fluctuaciones monetarias y/o variaciones en la tarifa parte aérea
  • En caso de solicitar la reserva este programa queda sujeto a las condiciones generales de la empresa.
  • Los hoteles están sujetos a confirmación siempre manteniendo la misma categoría.

Itinerario de Hoteles – Japón

  • Tokio — 4 noches en Mandarin Oriental Tokyo (5★), Deluxe King/Twin
  • Hakone — 1 noche en Kinnotake Sengokuhara (4★), Kirameki con baño al aire libre
  • Kioto — 4 noches en Hotel The Mitsui (5★), Deluxe Room King/Twin
  • Osaka — 3 noches en Canopy by Hilton Osaka Umeda (5★), King Canopy Room
  • Tokio — 1 noche en Mandarin Oriental Tokyo (5★), Deluxe King/Twin

Total: 13 noches | Precio por persona (base doble): USD $15.679

Notas

  • El alojamiento está sujeto a disponibilidad – no hay ninguna habitación reservada en el momento de la cotización.
  • El precio es válido 30 días a partir de la fecha de emisión.
  • Si los hoteles ofrecidos en la propuesta están completos al momento de una reserva en firme, propondremos la mejor alternativa.
  • Por favor informar si el aeropuerto de llegada o salida es diferente al indicado en el itinerario, para poder recotizar el programa acorde.
  • Los guías en español están sujetos a disponibilidad debido al limitado número de estos guías en Japón. Tenga en cuenta que esta propuesta incluye el servicio de guía de habla en español, sin embargo, es posible que tengamos que enviar a los guías de otras ciudades, debido al escaso número de guías de habla en español en Japón. De ser así, los huéspedes tendrán que pagar los billetes de tren y el alojamiento de los guías. Le informaremos del precio adicional y se lo cargaremos en la reserva final.
  • Todos los servicios se cotizan en base a 1 (una) maleta por persona.
  • Por favor tener en cuenta que no se ha realizado ninguna reservación al momento, y que la disponibilidad de los hoteles y servicios puede cambiar sin previo aviso.
  • La propuesta incluye traslados entre los hoteles y las estaciones de trenes y viceversa, por favor tomar nota que desde que, en las estaciones de Tokio, Kioto, Osaka y Shin-Osaka la regulación del tránsito y estacionamiento es estricta y restringida en cercanías al ingreso a estas estaciones de trenes.
  • Por favor tenga en cuenta que en algunos alojamientos existen tarifas adicionales por el uso del baño público (onsen) que se cobran en el momento del check-in / check-out.

Información sobre el equipaje

  • Los pasajeros que viajen en el Shinkansen (tren bala) deberán hacer reservas para el equipaje de gran tamaño con dimensiones totales de 160 cm o más (A + L + A).
  • El equipaje que tenga una dimensión total de menos de 160 cm puede ser llevado en el Shinkansen sin costo adicional y almacenado en el compartimento superior.
  • Para artículos con dimensiones entre 160 cm y 250 cm, es necesario reservar un asiento adicional para el equipaje con anticipación, o se debe pagar una tarifa de JPY1,000 por artículo en el tren.
  • Los asientos adicionales para el equipaje no tienen costo extra, pero son muy limitados (solo hay de 4 a 5 asientos en cada vagón).
  • Recomendamos encarecidamente reservar un servicio de transferencia de equipaje de punto a punto en lugar de llevar el equipaje en el tren.
  • Si prefieres llevar el equipaje en el tren y no podemos reservar un asiento adicional para el equipaje, te informaremos de esto con antelación, momento en el cual deberás pagar la tarifa mencionada anteriormente por artículo para almacenar tu equipaje una vez que hayas abordado el tren.
  • Japón cuenta con un excelente servicio de envío de equipaje que puede ayudarte a viajar con mayor tranquilidad. La entrega toma de 1 a 2 días, lo que significa que deberás llevar contigo una bolsa de viaje para dos noches si utilizas este servicio.

Obligaciones de los pasajeros

  • Documentación de viajes es de responsabilidad de cada pasajero, tanto visados, seguros, vacunas, autorizaciones para viajar con menores de edad , disposiciones sanitarias requeridas en los diferentes destinos y  en general  todo documento que se necesite para el viaje.
  • Se exige el pasaporte con validez mínima de 06 meses a partir de la fecha del viaje.
Ver +

Hablemos de tu próxima experiencia

Todo gran viaje comienza con una conversación, no con un itinerario.

Escuchamos, entendemos y creamos propuestas que realmente conectan contigo: tus tiempos, tus intereses y tu forma de descubrir el mundo.

signature@esquerre.cl
Santiago
Concepción
Concepción - UdeC
Valdivia
Puerto Montt